desktop - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

desktop

» : سَطْح الْمَكْتَب، سطح المكتب، سطح مكتب، المكتبي، مكتبية [saṭḥ al-maktab]
النطق : [ˈdeskˌtɑːp]

مدخل القاموس

اسم

  1. سَطْح الْمَكْتَب saṭḥ al-maktab (desktop)واجهة المستخدم الرسومية الرئيسية لنظام تشغيل، تعرض عادة الأيقونات والنوافذ وخلفية سطح المكتب.
  2. سطح مكتب (desktop)
  3. المكتبي (desktop, clerical)
  4. مكتبية (office, desktop)
  5. سطح (surface, roof, desktop)

أمثلة

 

desktop computer setup

— إعداد كمبيوتر سطح المكتب
 

desktop application design

— تصميم تطبيقات سطح المكتب
 

desktop background image

— صورة خلفية سطح المكتب
 

desktop operating system

— نظام تشغيل لسطح المكتب
 

desktop shortcut creation

— إنشاء اختصارات على سطح المكتب
 

desktop file management

— إدارة الملفات على سطح المكتب
 

desktop gaming experience

— تجربة الألعاب على الكمبيوتر المكتبي
 

desktop user interface

— واجهة مستخدم الكمبيوتر المكتبي؛ واجهة مستخدم سطح المكتب
 

desktop hardware upgrade

— ترقية أجهزة الكمبيوتر المكتبي؛ تحديث العتاد للكمبيوتر المكتبي
 

desktop computer

— كمبيوتر مكتبي
 

desktop environment

— بيئة سطح المكتب
 

desktop icon

— أيقونة على سطح المكتب
 

desktop wallpaper

— خلفية سطح المكتب
 

desktop version

— نسخة الكمبيوتر