desolate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

desolate

» : مقفر، مهجور، خرب، كئيب، بائس [miqfir]
النطق : [ˈdesələt]

مدخل القاموس

فعل

  1. تأسف (desolate, repent)
  2. دمر (destroy, ruin, devastate)
  3. وقع الكآبة فى نفسه (desolate)

صفة

  1. مقفر (desolate, lifeless)
  2. مهجور (abandoned, deserted, disused)
  3. خرب (ruined, desolate, waste)
  4. كئيب (bleak, dismal, gloomy)
  5. بائس (miserable, forlorn, wretched)
  6. مهجورة (deserted, abandoned, desolate)
  7. المقفرة (desolate, wasteland, deserted)
  8. جرداء (barren, desolate)
  9. مقفرة (desolate)
  10. خرابا (havoc, desolate)

أمثلة

مهجور


a desolate house

منزل مهجور

a desolate village

قرية مهجورة

a desolate factory

مصنع مهجور

a desolate building

مبنى مهجور

مقفر


a desolate road

طريق مقفر

a desolate landscape

منظر طبيعي مقفر

a desolate shore

شاطئ خالٍ

a desolate island

جزيرة مقفرة

كئيب


a desolate look

نظرة كئيبة

a desolate mood

مزاج كئيب

desolate and lonely

كئيب ووحيد

desolate after the war

موحش بعد الحرب