desperation - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

desperation

» : يأس، يأس بؤدى إلى التهور
النطق : [ˌdespəˈreɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. يأس (despair, desperation, Yas)
  2. يأس بؤدى إلى التهور (desperation)
  3. الياس (despair, Elias, desperation)
  4. القنوط (despondent, despair, desperation)
  5. اليائسة (desperate, hopeless, despairing)

أمثلة

يأس


 

in desperation

— باليأس
 

desperation and despair

— يأس وقلق
 

a cry of desperation

— صرخة يأس
 

feel desperation

— يشعر باليأس

إجراءات يائسة


 

act out of desperation

— يتصرف بدافع اليأس
 

a desperate act of desperation

— عمل يائس من اليأس
 

desperation measure

— إجراء متطرف
 

desperation move

— خطوة يائسة

حالة من اليأس


 

the desperation of poverty

— يأس الفقر
 

the desperation of war

— أهوال الحرب
 

desperation sets in

— يأس يخيم
 

a sense of desperation

— شعور باليأس

سعي يائس


 

desperation for success

— يأس من أجل النجاح
 

desperation to escape

— رغبة يائسة في الهروب
 

desperation for help

— استغاثة يائسة للمساعدة
 

desperation to survive

— سعي يائس للبقاء