despicable - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

despicable

» : حقير، مهين، خسيس، زرى، جدير بالإزدراء [haqir]
النطق : [ˌdɪˈspɪkəbəl]

مدخل القاموس

فعل

  1. الحقير (despicable, bastard, prick)

صفة

  1. حقير (tacky, despicable, vile)
  2. مهين (insulting, degrading, offensive)
  3. خسيس (villainous, despicable, lousy)
  4. زرى (despicable)
  5. جدير بالإزدراء (despicable, contemptible, opprobrious)
  6. الخسيسة (despicable, vile, dastardly)
  7. الدنيئة (sordid, despicable, vile)
  8. خسيسة (despicable)
  9. حقيرة (despicable, vile, lousy)
  10. خسيسا (despicable)

أمثلة

في الإنسان


 

a despicable man

— رجل حقير
 

despicable behavior

— سلوك حقير
 

despicable conduct

— تصرف خسيس
 

despicable treatment

— معاملة مهينة

في الأفعال


 

a despicable act

— فعل حقير
 

despicable cruelty

— قسوة خسيسة
 

despicable lies

— أكاذيب مقيتة
 

despicable abuse

— إساءات مهينة

في الأفعال والنوايا


 

despicable motives

— دوافع وضيعة
 

despicable tactics

— أساليب حقيرة
 

despicable trick

— حيلة خسيسة
 

despicable revenge

— انتقام حقير