despondency - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
despondency
النطق : [ˌdɪˈspɑːndənsi]
مدخل القاموس
اسم
- قنوط (despair, despondency)
- جزع (craze, despondency, anxiety)
- كآبة (depression, gloom, melancholy)
- القنوط (despondent, despair, despondency)
- الياس (despair, Elias, desperation)
- الكآبة (gloom, depression, melancholy)
أمثلة
حزن أو كآبة
a mood of despondency
— مزاج من القنوط؛ مزاج مكتئبdeep despondency
— قنوط عميقquiet despondency
— قنوط هادئa cloud of despondency
— سحابة قنوط؛ غيمة يأسيأس أو فقدان الأمل
profound despondency
— قنوط عميق؛ يأس شديدgrowing despondency about the future
— قنوط متزايد تجاه المستقبل؛ يأس متزايد بشأن المستقبلdespondency and despair
— قنوط ويأس؛ فقدان أمل ويأسa sense of despondency
— شعور بالقنوط؛ إحساس باليأسأسباب أو آثار القنوط
despondency after failure
— قنوط بعد الفشلdespondency born of loneliness
— قنوط ناتج عن الوحدة؛ اكتئاب ناجم عن العزلةrecovery from despondency
— التعافي من القنوط؛ الخروج من حالة الاكتئابovercome by despondency
— مغلوب بالقنوط؛ مسيطر عليه اليأسصيغ أدبية أو عامية
a poem of despondency
— قصيدة عن القنوط؛ قصيدة عن اليأسa tone of despondency in his voice
— نبرة قنوط في صوته؛ مسحة كآبة في صوتهsmiles tinged with despondency
— ابتسامات مشوبة بالقنوط؛ ابتسامات بلمسة حزنa letter written in despondency
— رسالة كتبت في قنوط؛ رسالة كتبت في حالة اكتئاب