destination - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

destination

» : غاية، المكان المقصود، مكان الوصول، تخصيص، طية
النطق : [ˌdestəˈneɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. وِجْهَة wijha (face, destination, point)المكان المحدد لنهاية رحلة أو الذي يُرسل إليه شيء؛ مكان أو نقطة مستهدفة.
  2. غاية (end, purpose, goal)
  3. المكان المقصود (destination)
  4. مكان الوصول (destination, origin)
  5. تخصيص (allotment, apportionment, specification)
  6. طية (fold, tuck, lappet)
  7. غرض (purpose, objective, aim)
  8. أصل (origin, descent, parent)
  9. الوجهة (destination)
  10. المقصد (destination)

أمثلة

مكان أو نقطة الوصول


tourist destination

وجهة سياحية؛ معلم سياحي

holiday destination

مكان العطلة؛ وجهة سياحية

travel destination

وجهة السفر؛ نقطة الوصول

beach destination

منتجع شاطئي؛ وجهة شاطئية

mountain destination

منتجع جبلي؛ وجهة جبلية

dream destination

مكان الأحلام؛ وجهة مرغوبة

popular destination

وجهة شعبية؛ نقطة وصول شهيرة

remote destination

وجهة نائية؛ مكان بعيد

destination city

مدينة الوصول

destination country

بلد الوصول

destination airport

مطار الوصول؛ مطار الوجهة

destination port

ميناء الوصول

final destination

الوجهة النهائية؛ نقطة الوصول الأخيرة

توصيل أو نقل أو شحن


destination address

عنوان الوصول؛ عنوان المستلم

delivery destination

مكان التوصيل؛ نقطة التسليم

destination of goods

وجهة البضاعة؛ نقطة وصول الشحنة

destination terminal

محطة الوصول

destination warehouse

مستودع الوصول

حوسبة أو شبكة أو ملفات


destination folder

مجلد الوجهة؛ المجلد المستهدف

destination directory

دليل الوصول؛ الدليل المستهدف

destination path

مسار الوصول؛ المسار المستهدف

destination url

عنوان الوصول؛ وجهة الويب

destination ip

عنوان بروتوكول الإنترنت الوجهة

destination file

ملف الوصول؛ الملف المستهدف

destination page

صفحة الوصول؛ الصفحة المستهدفة

حدث أو خدمة


destination wedding

زفاف في الخارج؛ زفاف في منتجع

destination marketing

تسويق الوجهات؛ ترويج الوجهة السياحية

destination management

إدارة الوجهات؛ إدارة الوجهة السياحية

destination spa

منتجع صحي؛ سبا سياحي

هدف أو نتيجة أو استعارة


ultimate destination

الهدف النهائي؛ الوجهة القصوى

intended destination

وجهة مقصودة؛ هدف مخطط

end destination

نقطة الوصول النهائية؛ الوجهة الختامية

destination of choice

وجهة مفضلة؛ مكان مختار

ملاحة أو توجيهات أو أوامر


set destination

يحدد نقطة الوصول؛ يضبط الوجهة

select destination

يختار نقطة الوصول؛ يختار مكان الوصول

navigation destination

هدف الملاحة؛ وجهة في نظام الملاحة

reach destination

يصل إلى الوجهة؛ يبلغ العنوان