detect - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

detect

» : كشف، ضبط، اكتشف، استبان، قوم تيارا كَشَفَ [kašafa]
النطق : [dəˈtekt]

مدخل القاموس

فعل

  1. كَشَفَ kašafa (detect, reveal, uncover)اكتشاف أو إيجاد شيء ببحث أو فحص أو استكشاف دقيق.
  2. ضبط (adjust, set, regulate)
  3. اكتشف (find out, discover, find)
  4. استبان (detect)
  5. قوم تيارا (detect)
  6. حول تيار متردد إلى طردى (detect)
  7. الكشف عن (detect, detection, reveal)
  8. اكتشاف (discover, discovery, detect)
  9. يكشف (reveals, detects, detect)
  10. كشفه (detect, exertion, compromised)

أمثلة

كشف الحركة أو الوجود


detect motion

يكتشف الحركة

detect movement

يكتشف التنقل

detect presence

يكتشف الوجود

detect vibration

يكتشف الاهتزاز

detect sound

يكتشف الصوت

كشف التسربات أو الأعطال


detect a leak

يكتشف تسربًا

detect a fault

يكتشف عطلًا

detect a malfunction

يكتشف خللًا

detect anomalies

يكتشف الشذوذ

detect irregularities

يكتشف المخالفات

كشف الإشارات أو الإشعاع


detect a signal

يكتشف إشارة

detect radiation

يكتشف الإشعاع

detect electromagnetic interference

يكتشف التداخل الكهرومغناطيسي

detect a transmission

يكتشف إرسالًا

كشف المواد الكيميائية أو الملوثات


detect contaminants

يكتشف الملوثات

detect chemicals

يكتشف المواد الكيميائية

detect gas

يكتشف الغاز

detect toxic substances

يكتشف المواد السامة

كشف الأمراض أو مسبباتها


detect disease

يكتشف المرض

detect a virus

يكتشف الفيروس

detect infection

يكتشف العدوى

detect cancer

يكتشف السرطان؛ يكشف السرطان

detect bacterial contamination

يكتشف التلوث البكتيري

المراقبة الطبية والوظائف الحيوية


detect heartbeat

يكتشف نبضات القلب

detect heart rate

يكتشف معدل ضربات القلب

detect pregnancy

يحدد الحمل؛ يكتشف الحمل

detect abnormal vital signs

يكتشف شذوذ العلامات الحيوية

كشف الأمن والاحتيال والخداع


detect fraud

يكتشف الاحتيال

detect suspicious activity

يكتشف النشاط المشبوه

detect deception

يكتشف الخداع

detect a lie

يكتشف الكذب

أمن المعلومات والبرمجيات


detect malware

يكتشف البرمجيات الخبيثة

detect viruses

يكتشف الفيروسات

detect an intrusion

يكتشف الاختراق

detect vulnerabilities

يكتشف الثغرات

detect an error

يكتشف خطأً

مراقبة الجودة والاختبار وتحليل البيانات


detect defects

يكتشف العيوب

detect errors

يكتشف الأخطاء

detect discrepancies

يكتشف التناقضات

detect patterns

يكتشف الأنماط؛ يتعرف على الأنماط

detect anomalies in data

يكتشف الشذوذ في البيانات

السلامة من الحرائق وتحليل الغازات


detect smoke

يكتشف الدخان

detect fire

يكتشف الحريق

detect carbon monoxide

يكتشف أول أكسيد الكربون

detect flammable vapor

يكتشف الأبخرة القابلة للاشتعال