determine - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

determine

» : حدد، فصل، قرر، حسم، فصل فى
النطق : [dəˈtɝːmən]

مدخل القاموس

فعل

  1. حدد (locate, set, determine)
  2. فصل (separate, disconnect, detach)
  3. قرر (decide, set, determine)
  4. حسم (discount, decide, deduct)
  5. فصل فى (determine)
  6. عقد العزم (determine)
  7. حتم (necessitate, predetermine, predestine)
  8. أنهى (finish, conclude, end)
  9. صفى (filtrate, filter, comb out)
  10. إتخذ قرارا (determine, make)

أمثلة

اتخاذ القرار أو الاختيار


determine the best course of action

يحدد أفضل مسار للعمل

determine a winner

يحدد الفائز

determine the next step

يحدد الخطوة التالية

determine policy

يحدد السياسة

استقصاء الحقائق أو إثباتها


determine the cause

يحدد السبب

determine the cause of death

يحدد سبب الوفاة

determine the source of the error

يحدد مصدر الخطأ

determine whether a condition is met

يحدد ما إذا كان الشرط مستوفى

القياس أو الحساب


determine the value

يحدد القيمة

determine the exact time

يحدد الوقت المحدد

determine the amount

يحدد المبلغ

determine the mass

يحدد الكتلة

تحديد الحق أو الوضع


determine eligibility

يحدد الأهلية

determine paternity

يحدد النسب

determine legal responsibility

يحدد المسؤولية القانونية

التأثير أو تحديد النتيجة


determine the outcome

يحدد النتيجة

determine behavior

يحدد السلوك

determine success

يحدد النجاح

تحديد الوقت أو المكان أو الشروط


determine the date

يحدد التاريخ

determine the location

يحدد الموقع

determine the terms

يحدد الشروط

السياقات العلمية والتقنية


determine protein structure

يحدد بنية البروتين

determine gene expression

يحدد التعبير الجيني

determine chemical composition

يحدد التركيب الكيميائي

determine the concentration

يحدد التركيز