devalue - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

devalue

» : تخفيض قيمة العملة [takhfid qimat aleumla]
النطق : [dɪˈvæˌljuː]

أمثلة

الشؤون المالية أو الاقتصاد


devalue the currency

يخفض قيمة العملة؛ يخفض سعر العملة

devalue a currency

يخفض قيمة عملة؛ يخفض سعر العملة

devalue the dollar

يخفض قيمة الدولار؛ يخفض سعر الدولار

devalue assets

يخفض قيمة الأصول؛ يخفض تكلفة الأصول

devalue national reserves

يخفض قيمة الاحتياطيات الوطنية؛ يخفض تكلفة الاحتياطيات الحكومية

الأعمال التجارية أو العلامة التجارية أو السلع


devalue the brand

يخفض قيمة العلامة التجارية؛ يخفض تكلفة العلامة التجارية

devalue a product

يخفض قيمة المنتج؛ يخفض قيمة السلعة

devalue company stock

يخفض قيمة أسهم الشركة؛ يخفض تكلفة أسهم الشركة

devalue goodwill

يخفض قيمة الشهرة؛ يخفض القيمة غير الملموسة للمؤسسة

السمعة أو الرأي العام


devalue someone's opinion

يخفض قيمة رأي شخص؛ يقلل من شأن رأي شخص

devalue public trust

يخفض قيمة الثقة العامة؛ يقوض ثقة الجمهور

devalue a witness testimony

يخفض قيمة شهادة الشاهد؛ يشوه شهادة الشاهد

devalue a leader's authority

يخفض قيمة سلطة القائد؛ يقوض سلطة القائد

الإنجازات البشرية أو المهارات


devalue qualifications

يخفض قيمة المؤهلات؛ يقلل من أهمية المؤهلات

devalue education

يخفض قيمة التعليم؛ يقلل من قيمة التعليم

devalue a degree

يخفض قيمة الشهادة؛ يخفض قيمة الدبلوم

devalue someone's work

يخفض قيمة عمل شخص؛ يقلل من شأن عمل شخص

السياسة أو العلاقات الدولية


devalue a treaty

يخفض قيمة معاهدة؛ يقلل من أهمية معاهدة

devalue diplomatic agreements

يخفض قيمة الاتفاقيات الدبلوماسية؛ يقلل من أهمية الاتفاقيات الدبلوماسية

devalue a vote

يخفض قيمة صوت انتخابي؛ يقلل من أهمية التصويت

devalue national sovereignty

يخفض قيمة السيادة الوطنية؛ يقلل من أهمية السيادة الوطنية