developing country - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

developing country

» : دَوْلَة نَامِيَّة، دولة نامية [dawla nāmiyya]
النطق : [dɪˈvɛləpɪŋ ˈkʌntri]

مدخل القاموس

اسم

  1. دَوْلَة نَامِيَّة dawla nāmiyyaدولة ذات دخل منخفض إلى متوسط على الرغم من التصنيع الكبير؛ (أحيانًا ازدرائي) دولة ذات قاعدة صناعية أقل، وبالتالي غالبًا...

أمثلة

المعنى العام


a developing country

بلد نامٍ

developing countries

بلدان نامية

in a developing country

في بلد نامٍ

many developing countries

العديد من البلدان النامية

الاقتصاد والنمو


a fast-growing developing country

بلد نامٍ سريع النمو

a developing country economy

اقتصاد بلد نامٍ

investment in developing countries

الاستثمار في البلدان النامية

trade with developing countries

التجارة مع البلدان النامية

المجال الاجتماعي


healthcare in a developing country

الرعاية الصحية في بلد نامٍ

education in developing countries

التعليم في البلدان النامية

poverty in developing countries

الفقر في البلدان النامية

living in a developing country

العيش في بلد نامٍ

المساعدة الدولية


aid to developing countries

المساعدة للبلدان النامية

support for developing countries

الدعم للبلدان النامية

development projects in a developing country

مشاريع التنمية في بلد نامٍ

funding for developing countries

التمويل للبلدان النامية

السياسة والوضع


a developing country status

وضع البلد النامي

the needs of developing countries

احتياجات البلدان النامية

representatives of developing countries

ممثلو البلدان النامية

developing-country issues

قضايا البلدان النامية