deviation - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

deviation

» : الانحراف، انحراف، إنحراف الضوء، إنحراف أخلاقى، إنحراف عن الخط الحزبى المقرر
النطق : [ˌdiviˈeɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. إِنْحِرَاف ʔinḥirāf (deviation, aberration, deflection)فعل الانحراف؛ الابتعاد عن الطريق الصحيح أو الحقيقي.
  2. الانحراف (deviation, perversion, variation)
  3. إنحراف الضوء (deviation, diffraction)
  4. إنحراف أخلاقى (deviation)
  5. إنحراف عن الخط الحزبى المقرر (deviation)
  6. المعياري (normative, standard, deviation)
  7. الحيد (torus, deviation, deviate)

أمثلة

الإحصاء والرياضيات


 

standard deviation

— الانحراف المعياري
 

deviation from the mean

— الانحراف عن المتوسط
 

mean absolute deviation

— متوسط الانحراف المطلق
 

relative deviation

— الانحراف النسبي
 

systematic deviation

— الانحراف المنتظم
 

random deviation

— الانحراف العشوائي
 

significant deviation

— انحراف كبير
 

minor deviation

— انحراف طفيف

الهندسة وضبط الجودة


 

allowable deviation

— الانحراف المسموح به
 

deviation tolerance

— تسامح الانحراف
 

deviation limit

— حد الانحراف
 

measurement deviation

— انحراف القياس
 

process deviation

— انحراف العملية
 

deviation report

— تقرير الانحراف
 

request for deviation

— طلب الانحراف

الملاحة والنقل


 

course deviation

— الانحراف عن المسار
 

deviation from route

— الانحراف عن الطريق
 

lateral deviation

— الانحراف الجانبي
 

angular deviation

— الانحراف الزاوي
 

track deviation

— انحراف المسار

الفيزياء والبصريات


 

beam deviation

— انحراف الحزمة
 

magnetic deviation

— الانحراف المغناطيسي
 

optical deviation

— الانحراف البصري
 

angular deviation

— الانحراف الزاوي

الطب والتشريح


 

deviation of the nasal septum

— انحراف الحاجز الأنفي
 

spinal deviation

— انحراف العمود الفقري
 

gait deviation

— انحراف المشية
 

functional deviation

— الانحراف الوظيفي

السلوك وعلم الاجتماع


 

behavioral deviation

— الانحراف السلوكي
 

sexual deviation

— الانحراف الجنسي
 

moral deviation

— الانحراف الأخلاقي

التخطيط والإدارة والقانون


 

deviation from the plan

— الانحراف عن الخطة
 

deviation from policy

— الانحراف عن السياسة
 

contractual deviation

— الانحراف التعاقدي
 

deviation threshold

— عتبة الانحراف