devious - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
devious
النطق : [ˈdiːviəs]
مدخل القاموس
صفة
- مراوغ (elusive, wily, evasive)
- منحرف (oblique, awry, askew)
- مخادع (disingenuous, deceptive, deceitful)
- مواربة (devious)
- ناء (remote, outlying, devious)
- تائه (wandering, stray, errant)
- الملتوية (twisted, devious, crooked)
- ملتوية (crooked, twisted, cut corners)
أمثلة
مكار وماكر
devious plan
— خطة مراوغةdevious scheme
— مكيدة خبيثة؛ مؤامرة مراوغةdevious tactics
— تكتيكات مراوغة؛ حيل ماكرةdevious politician
— سياسي مكار؛ سياسي ماكرdevious smile
— ابتسامة ماكرةdevious person
— شخص مكار؛ شخص ماكر؛ شخص خبيثdevious intentions
— نوايا خبيثة؛ نوايا خفيةdevious plot
— مؤامرة مراوغة؛ مؤامرة ماكرةطريق التفافي أو غير مباشر
devious route
— طريق متعرج؛ مسار التفافيdevious path
— ممر متعرج؛ طريق التفافيdevious road
— طريق متعرجdevious approach
— منهج غير مباشر؛ أسلوب التفافيdevious course
— مسار متعرج؛ طريق التفافيdevious journey
— رحلة التطواف الطويلة؛ رحلة متعرجةdevious alleyways
— أزقة متعرجةdevious way
— طريق التفافي؛ طريقة غير مباشرة