devoted - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

devoted

» : مخلص، مكرس نفسه
النطق : [dɪˈvoʊtɪd]

مدخل القاموس

فعل

  1. المكرسة (devoted, enshrined, dedicated)
  2. كرس (devoted, Chris, dedicated)
  3. كرست (devoted, dedicated, sanctified)
  4. مكرسة (dedicated, devoted, enshrined)
  5. تكرس (devoted, dedicated, enshrines)
  6. تكريس (devote, devoted, dedicate)
  7. خصص (devoted, allocated, earmarked)
  8. يكرس (devoted, dedicated, enshrines)
  9. خصصت (allocated, devoted, earmarked)
  10. المخصصة (custom, ad hoc, allocated)

صفة

  1. مخلص (sincere, loyal, faithful)
  2. مكرس نفسه (devoted)

أمثلة

المخلص للإنسان


a devoted friend

صديق مخلص

devoted husband

زوج مخلص

devoted wife

زوجة مخلصة

devoted parent

والد مخلص

المخلص للقضية


devoted to work

مخلص لعمله

devoted to science

مخلص للعلم

devoted to his art

مخلص لفنه

devoted to the cause

مخلص للقضية

المكرس


a devoted chapter

فصل مكرس

devoted section

قسم مكرس

devoted page

صفحة مكرسة

devoted entirely to

مكرس بالكامل لـ

المخلص بصدق


devoted to her children

تحب أطفالها بإخلاص

devoted to his family

مخلص لعائلته

devoted to each other

مخلصان لبعضهما

devoted admirer

معجب مخلص