dewlap - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

dewlap

» : الغبب اللغد لحم متدل
النطق : [ˈdjuːlæp]

مدخل القاموس

اسم

  1. غَبَب ḡababالجلد المترهل تحت رقبة الثور، أو ميزة مشابهة على أي حيوان آخر.
  2. لُغْد luḡd
  3. الغبب اللغد لحم متدل (dewlap)

أمثلة

الزواحف أو السحالي


dewlap display

عرض الغبب؛ إظهار طية الجلد تحت الحلق

inflated dewlap

غبب منتفخ؛ كيس حلق منتفخ

colorful dewlap

غبب ملوّن؛ طية ملونة تحت الحلق

dewlap extension

تمديد الغبب؛ فتح طية الحلق

dewlap of an iguana

غبب الإغوانة؛ طية حلق الإغوانة

الثدييات أو الماشية


bull's dewlap

غبب الثور؛ طية تحت حلق الثور

cow's dewlap

غبب البقرة؛ طية تحت حلق البقرة

camel dewlap

غبب الجمل؛ طية حلق الجمل

dewlap in rabbits

غبب الأرانب؛ طية الذقن عند الأرنب

loose dewlap

غبب مترهل؛ طية جلد متدلية تحت الرقبة

large dewlap

غبب كبير؛ طية ضخمة تحت الرقبة

السلوك أو التواصل


dewlap signaling

إشارة بالغبب؛ إظهار طية الحلق

courtship dewlap display

عرض الغبب في المغازلة؛ إظهار طية الحلق في طقوس التزاوج

territorial dewlap display

عرض الغبب الإقليمي؛ إظهار طية الحلق للدفاع عن المنطقة

الوصف أو الطب


dewlap skin

جلد الغبب؛ جلد الطية

dewlap removal

إزالة الغبب؛ استئصال جراحي للطية

dewlap measurement

قياس الغبب؛ قياس الطية

prominent dewlap

غبب بارز؛ طية ملحوظة تحت الرقبة

age-related dewlap

غبب مرتبط بالعمر؛ ترهل جلد تحت الحلق