diagram - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

diagram

» : رسم بياني، خط بياني، مثل برسم بياني رَسْم بَيَانِيّ [rasm bayāniyy]
النطق : [ˈdaɪəˌɡræm]

مدخل القاموس

اسم

  1. رَسْم بَيَانِيّ rasm bayāniyy (graph, diagram, silhouette)رسم بياني أو مخطط.
  2. مُخَطَط muḵaṭaṭ (schema, chart, map)خطة أو رسم أو تخطيط أو مخطط يبين وظيفة أو تشغيل شيء ما، أو العلاقات بين أجزاء الكل.
  3. رَسْم إِيضَاحِيّ rasm ʔīḍāḥiyy
  4. خِطَّة ḵiṭṭa
  5. خط بياني (graph, diagram)
  6. الرسم التخطيطي (diagram)
  7. رسم تخطيطي (diagram, sketch)
  8. المخطط (chart, schema, planned)
  9. تخطيطي (diagram, planning, schematic)

فعل

  1. مثل برسم بياني (diagram)

أمثلة

الرسوم البيانية والمخططات


a bar diagram

رسم بياني أعمدة

a pie diagram

رسم بياني دائري

a line diagram

رسم بياني خطي

a flow diagram

مخطط انسيابي

الإنشاء والتنسيق


draw a diagram

يرسم رسمًا بيانيًا

label the diagram

يضع عناوين على الرسم البياني

a detailed diagram

رسم بياني مفصل

a simple diagram

رسم بياني بسيط

المخططات في العلوم والتقنية


a circuit diagram

مخطط دائرة كهربائية

a wiring diagram

مخطط الأسلاك

a schematic diagram

مخطط تخطيطي

a diagram of the engine

مخطط المحرك

الشرح والمقارنة


use a diagram to explain

يستخدم رسمًا بيانيًا للشرح

a diagram of the process

رسم بياني للعملية

a diagram showing the results

رسم بياني يوضح النتائج

the diagram illustrates

يوضح الرسم البياني