dial - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
dial
النطق : [ˈdaɪəl]
مدخل القاموس
اسم
- مُؤَشِّر muʔašširلوحة في جهاز راديو وما شابه تُظهر أطوال الموجات أو القنوات؛ مقبض يُدار لتغيير طول الموجة وغير ذلك.
- مِزْوَل mizwalقرص به فتحات للأصابع على الهاتف؛ يُستخدم لاختيار الرقم المطلوب الاتصال به.
- مُدَرَّجَة mudarraja
- قرص الساعة (dial)
- الوجه (dial)
- عقرب (scorpion, dial)
- قرص التلفزيون (dial)
- قرص الراديو (dial)
- إتصال برغم خطاء (dial)
- الطلب الهاتفي (dial, dialing)
فعل
- أدار القرص (dial)
- أدار إبرة الراديو (dial)
- طلب (request, requested, asked)
- اطلب (ask, asking, request)
- طلبه (students, requested, dialed)
أمثلة
الاتصال برقم
dial a number
— يتصل برقمdial the operator
— يتصل بالمشغّلdial emergency services
— يتصل بخدمات الطوارئdial the wrong number
— يتصل برقم خاطئdial direct
— يتصل مباشرةًالاتصال هاتفيًا
dial home
— يتصل بالمنزلdial a friend
— يتصل بصديقdial someone up
— يتصل بشخص ماdial back later
— يعيد الاتصال لاحقًاالطلب على الهاتف
dial tone
— نغمة الاتصالdial pad
— لوحة المفاتيحdial the extension
— يطلب الرقم الداخليdial digits
— يطلب أرقامًاالضبط والمقياس
dial the volume up
— يرفع مستوى الصوتdial the heat down
— يخفض مستوى الحرارةdial in the settings
— يضبط الإعدادات بدقةdial on a radio
— مقياس الراديو