dialog - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

dialog

» : الحوار، حوار [alhiwar]
النطق : [ˈdaɪəlɒɡ]

مدخل القاموس

اسم

  1. الحوار (dialog)
  2. حوار (dialog, an interview)

أمثلة

حديث


 

open a dialog

— يفتح حوارًا
 

have a dialog

— يجري حوارًا
 

dialog between friends

— حوار بين الأصدقاء
 

dialog with a customer

— حوار مع عميل

تبادل الآراء


 

political dialog

— حوار سياسي
 

social dialog

— حوار اجتماعي
 

dialog between the sides

— تبادل الآراء بين الأطراف
 

constructive dialog

— حوار بناء

مفاوضات


 

dialog with the opposition

— حوار مع المعارضة
 

peace dialog

— مفاوضات سلام
 

dialog process

— عملية تفاوض
 

resume dialog

— يستأنف المفاوضات

حوارية


 

dialog box

— مربع حوار
 

dialog window

— نافذة حوار
 

dialog mode

— وضع حوار
 

dialog system

— نظام حواري