dictated - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

dictated

» : أمر، أملى، أملى أوامره
النطق : [dɪkˈteɪtɪd]

مدخل القاموس

فعل

  1. أملى (dictate, transcribe, hope)
  2. أمر (order, command, decree)
  3. أملى أوامره (dictate)
  4. أملت (hoped, dictated)
  5. تمليه (dictated by, dictated, dictates)
  6. تملي (dictate, dictated)
  7. إملاء (dictate, spelling, dictation)
  8. يملي (dictates, dictated)

أمثلة

إملاء نص


dictated a letter

أملى رسالة

dictated the report

أملى التقرير

dictated notes

أملى الملاحظات

الإملاء بصوت عال


dictated slowly

أملى ببطء

dictated word for word

أملى كلمة كلمة

dictated to the secretary

أملى على السكرتير

فرض الشروط


dictated the terms

أملى الشروط

dictated the rules

أملى القواعد

dictated by law

يفرضه القانون

التقييد بالظروف


dictated by circumstances

تفرضه الظروف

dictated by necessity

تفرضه الضرورة

dictated by the situation

تفرضه الحالة