dictation - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

dictation

» : إملاء، أمر جازم، إصدار الأوامر إِمْلَاء [ʔimlāʔ]
النطق : [dɪkˈteɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. إِمْلَاء ʔimlāʔ (dictation, dictate, spelling)الإملاء، عملية التحدث ليُكتب شخص آخر الكلمات.
  2. أمر جازم (dictation)
  3. إصدار الأوامر (command, dictation)
  4. الإملاء (spelling, dictation, dictate)
  5. الاعمال المكتبيه (office, paperwork, dictation)

أمثلة

التعليم والتدريب


 

dictation exercise

— تمرين إملاء
 

english dictation

— إملاء إنجليزي
 

listening dictation

— إملاء استماعي
 

short dictation

— إملاء قصير
 

daily dictation

— إملاء يومي
 

paragraph dictation

— إملاء فقرة
 

practice dictation

— إملاء تدريبي

الطب والسجلات الإدارية


 

medical dictation

— إملاء طبي
 

doctor's dictation

— إملاء الطبيب
 

clinic dictation

— إملاء سريري
 

transcription of dictation

— تفريغ الإملاء
 

dictation notes

— ملاحظات الإملاء

التقنية والبرمجيات


 

dictation software

— برنامج إملاء
 

voice dictation

— إملاء صوتي
 

automatic dictation

— إملاء تلقائي
 

digital dictation

— إملاء رقمي
 

mobile dictation app

— تطبيق إملاء محمول
 

online dictation

— إملاء عبر الإنترنت

المراسلات التجارية والإدارة


 

take dictation

— يكتب تحت الإملاء
 

give dictation

— يملي
 

dictation service

— خدمة الإملاء
 

verbatim dictation

— إملاء حرفي
 

audio dictation

— إملاء صوتي

التسجيل القانوني وحالات أخرى


 

courtroom dictation

— إملاء قضائي
 

secure dictation

— إملاء آمن
 

mock dictation

— إملاء تجريبي
 

exam dictation

— إملاء امتحاني