dictatorship - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

dictatorship

» : الديكتاتورية و الحكم المطلق
النطق : [dɪkˈteɪtərˌʃɪp]

مدخل القاموس

اسم

  1. دِكْتَاتُورِيَّة diktātōriyyaحكومة تمارس حكمًا استبداديًا.
  2. دِيكْتَاتُورِيَّة diktātōriyya
  3. الديكتاتورية و الحكم المطلق (dictatorship)
  4. الديكتاتورية (dictatorship, dictatorial)
  5. الحكم الاستبدادي (authoritarian, tyranny, dictatorship)

أمثلة

شكل من أشكال الحكم أو النظام السياسي


 

military dictatorship

— ديكتاتورية عسكرية
 

one-party dictatorship

— ديكتاتورية الحزب الواحد
 

personal dictatorship

— ديكتاتورية شخصية
 

totalitarian dictatorship

— ديكتاتورية شمولية
 

civilian dictatorship

— ديكتاتورية مدنية
 

temporary dictatorship

— ديكتاتورية مؤقتة

خاصية أو صفة


 

brutal dictatorship

— ديكتاتورية وحشية
 

repressive dictatorship

— ديكتاتورية قمعية
 

authoritarian dictatorship

— ديكتاتورية استبدادية
 

corrupt dictatorship

— ديكتاتورية فاسدة
 

tyrannical dictatorship

— ديكتاتورية طاغية
 

oppressive dictatorship

— ديكتاتورية قاهرة

أفعال مرتبطة بالديكتاتورية


 

to establish a dictatorship

— يقيم ديكتاتورية
 

to impose a dictatorship

— يفرض ديكتاتورية
 

to overthrow a dictatorship

— يسقط ديكتاتورية
 

to dismantle a dictatorship

— يفكك ديكتاتورية
 

to consolidate a dictatorship

— يعزز ديكتاتورية
 

to resist the dictatorship

— يقاوم الديكتاتورية
 

to endure a dictatorship

— يتحمل ديكتاتورية

سياق قانوني أو نظري


 

dictatorship of the proletariat

— ديكتاتورية البروليتاريا
 

constitutional dictatorship

— ديكتاتورية دستورية
 

emergency dictatorship

— ديكتاتورية طوارئ
 

dictatorship under martial law

— ديكتاتورية في ظل الأحكام العرفية
 

legal dictatorship

— ديكتاتورية قانونية

سياق تاريخي أو محدد


 

dictatorship of the junta

— ديكتاتورية المجلس العسكري
 

the previous dictatorship

— الديكتاتورية السابقة
 

military junta and dictatorship

— مجلس عسكري وديكتاتورية
 

the fallen dictatorship

— الديكتاتورية المنهارة

استخدام مجازي أو رمزي


 

dictatorship of fashion

— ديكتاتورية الموضة
 

dictatorship of the market

— ديكتاتورية السوق
 

dictatorship of the majority

— ديكتاتورية الأغلبية
 

cultural dictatorship

— ديكتاتورية ثقافية
 

dictatorship of taste

— ديكتاتورية الذوق