diehard - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

diehard

» : عنيد، مات، محافظ
النطق : [ˈdaɪˌhɑːrd]

مدخل القاموس

اسم

  1. محافظ (governor, mayor, fogy)

صفة

  1. عنيد (stubborn, tenacious, headstrong)
  2. اشداء (tough, diehard)
  3. مات (die-hard)

أمثلة

مؤيد أو مناصر أو معجب


 

diehard fan

— مشجع متعصب؛ مشجع عنيد
 

diehard supporter

— مؤيد لا يتزعزع؛ مناصر مخلص
 

diehard follower

— تابع مخلص؛ أتباع مخلصون
 

diehard member

— عضو عنيد؛ عضو مخلص
 

diehard devotee

— مريد مخلص؛ معجب متعصب

صفة تعني غير قابل للتراجع أو صامد


 

diehard conservative

— محافظ عنيد؛ محافظ لا هوادة فيه
 

diehard resistance

— مقاومة شرسة؛ مقاومة عنيدة
 

diehard loyalty

— ولاء لا يتزعزع؛ ولاء صامد
 

diehard determination

— عزيمة لا تلين؛ تصميم عنيد
 

diehard attitude

— موقف عنيد؛ سلوك متصلب

تعبيرات اصطلاحية ذات معنى مجازي أو وصف للشخصية


 

diehard optimist

— متفائل لا يُشفى؛ متفائل عنيد
 

diehard believer

— مؤمن صامد؛ معتقد راسخ
 

diehard tradition

— تقليد راسخ؛ تقليد صامد
 

diehard streak

— طبع عنيد؛ عناد
 

diehard survivor

— ناجٍ قاسٍ؛ الشخص الذي يصر على البقاء