digress - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

digress

» : استطرد، إنحرف عن الموضوع
النطق : [daɪˈɡres]

مدخل القاموس

فعل

  1. استطرد (digress, diverge)
  2. إنحرف عن الموضوع (digress, sidetrack)
  3. استطرادا (digress, digression)
  4. أتطرق (touch, dwell, digress)

أمثلة

الانحراف عن الموضوع


 

digress from the topic

— يستطرد عن الموضوع
 

digress from the subject

— يبتعد عن موضوع الحديث
 

digress into details

— يستطرد في التفاصيل
 

digress from the main point

— يبتعد عن النقطة الرئيسية
 

digress briefly

— يستطرد لفترة وجيزة

الخروج عن الموضوع في الكلام


 

digress in conversation

— يستطرد في الحديث
 

digress during a speech

— يخرج عن الموضوع في الخطاب
 

tend to digress

— يميل إلى الاستطراد
 

digress a little

— يستطرد قليلاً
 

digress at length

— يستطرد بإسهاب

تقديم استطراد


 

digress for a moment

— يستطرد للحظة
 

digress to explain

— يستطرد للتوضيح
 

digress on a point

— يستطرد في نقطة معينة
 

digress into an anecdote

— يستطرد بسرد حكاية
 

digress from the argument

— يستطرد عن الحجة

عدم الاستطراد


 

don't digress

— لا تستطرد
 

please digress no further

— من فضلك لا تستطرد أكثر
 

without digressing

— بدون استطراد
 

try not to digress

— حاول ألا تستطرد
 

he digressed less than usual

— لقد استطرد أقل من المعتاد