dilapidated - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

dilapidated

» : متهدم، خرب، مهلهل
النطق : [dəˈlæpəˌdetəd]

مدخل القاموس

صفة

  1. متهدم (dilapidated, ruined, razed)
  2. خرب (ruined, desolate, waste)
  3. مهلهل (sleazy, flimsy, tumbledown)
  4. المتهالكة (dilapidated, shabby, crumbling)
  5. المتداعية (crumbling, dilapidated, decrepit)
  6. متهالكة (rickety, decrepit, dilapidated)
  7. متداعية (ramshackle, dilapidated, crumbling)
  8. خربة (Khirbet, formless, dilapidated)
  9. المتردية (degraded, deteriorating, dire)
  10. العتيقة (antique, obsolete, outdated)

أمثلة

المباني أو المنشآت


dilapidated house

بيت متهدم

dilapidated building

مبنى متهدم

dilapidated cottage

كوخ متهدم

dilapidated mansion

قصر متهدم

dilapidated barn

حظيرة متهدمة

dilapidated shed

سقيفة متهدمة

dilapidated school

مدرسة متهدمة

dilapidated church

كنيسة متهدمة

البنية التحتية أو البيئة الحضرية


dilapidated bridge

جسر متهدم

dilapidated road

طريق متهدم

dilapidated railway

سكة حديدية متهدمة

dilapidated infrastructure

بنية تحتية متهدمة

dilapidated neighborhood

حي متهدم

وسائل النقل أو الأشياء


dilapidated car

سيارة متهدمة

dilapidated bicycle

دراجة متهدمة

dilapidated furniture

أثاث متهدم

dilapidated chair

كرسي متهدم

dilapidated roof

سقف متهدم

dilapidated fence

سياج متهدم

المعنى المجازي، الحالة أو الجودة


dilapidated condition

حالة متهدمة

dilapidated health

صحة متهدمة

dilapidated economy

اقتصاد متهدم

dilapidated morale

روح معنوية متهدمة

dilapidated reputation

سمعة متهدمة