dilution - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

dilution

» : تخفيف، ترقيق، شعشعة تَخْفِيف [taḵfīf]
النطق : [daɪˈluːʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. تَخْفِيف taḵfīf (mitigation, reduction, alleviation)عملية جعل شيء ما مخففًا.
  2. ترقيق (dilution)
  3. شعشعة (dilution)
  4. تمييع (dilute, dilution)
  5. التخفيف (mitigation, mitigating, alleviating)
  6. اضعاف (fold, weaken, times)

أمثلة

تخفيف السائل


water dilution

تخفيف بالماء

dilution of the solution

تخفيف المحلول

dilution ratio

نسبة التخفيف

dilution factor

عامل التخفيف

الكيمياء والمختبر


serial dilution

تخفيف متسلسل

dilution series

سلسلة تخفيفات

dilution test

اختبار التخفيف

dilution flask

قارورة تخفيف

المالية والأسهم


share dilution

تخفيف حصة الأسهم

earnings dilution

تخفيف ربحية السهم

dilution of equity

تخفيف رأس المال

anti-dilution protection

حماية من تخفيف الحصة

إضعاف التأثير


dilution of flavor

تخفيف النكهة

dilution of color

بهتان اللون

dilution of meaning

تخفيف المعنى

dilution of impact

تخفيف الأثر