dimly - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
dimly
النطق : [ˈdɪmli]
مدخل القاموس
ظرف
- خافت (dimly, faint, dim)
أمثلة
الإضاءة أو الرؤية
dimly lit room
— غرفة خافتة الإضاءة؛ غرفة ضعيفة الإضاءةdimly lit corridor
— ممر خافت الإضاءة؛ ممر ضعيف الإضاءةdimly glowing lamp
— مصباح متوهج باهت؛ مصباح متوهج بخفوتdimly visible outline
— مخطط مرئي بشكل خافت؛ مخطط ضعيف التمايزالذاكرة أو التذكر
dimly remembered face
— وجه متذكر بشكل غامض؛ وجه بالكاد يُذكرdimly remembered childhood
— طفولة متذكرة بشكل غامض؛ ذكريات غامضة عن الطفولةdimly recalled song
— أغنية تُستحضر بالكاد؛ أغنية تُذكر بشكل غامضالإدراك أو الوعي
dimly aware of the danger
— يدرك الخطر بشكل غامض؛ يدرك الخطر بالكادdimly conscious
— بالكاد واعٍ؛ فاقد الوعي جزئيًاdimly perceived sound
— صوت يُدرك بشكل ضعيف؛ صوت بالكاد يُسمعالمعنى المجازي أو العاطفي
dimly hopeful
— متفائل قليلاً؛ يأمل بشكل خجولdimly amused
— مسلٍ قليلاً؛ يبتسم بالكادdimly optimistic
— متفائل إلى حد ما؛ متفائل بحذر