dimple - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

dimple

» : نقرة صغيرة في الماء، الغمازة نقرة في الخد، النونة نقرة في الذقن، الهزمة كل نقرة صغيرة
النطق : [ˈdɪmpəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. نُقْرَة nuqraانخفاض صغير أو غمازة في سطح
  2. غَمّازة ḡammāzaانخفاض في الخد
  3. نقرة صغيرة في الماء (dimple)
  4. الغمازة نقرة في الخد (dimple)
  5. النونة نقرة في الذقن (dimple)
  6. الهزمة كل نقرة صغيرة (dimple)
  7. دمبل (Dimple)

صفة

  1. الدمل (Dimple, boil)

أمثلة

ملامح الوجه أو الابتسامات


dimpled cheeks

خدّان بغمازات

cheek dimples

غمازات الخدين

chin dimple

غمازة الذقن

dimpled smile

ابتسامة بغمازة؛ ابتسامة بغمازات

to have dimples

لديه غمازات؛ لديه غمازة في الذقن

smile with a dimple

يبتسم مبتسمًا بغمازة

الأسطح أو الأشياء


golf ball dimples

غمازات كرة الغولف؛ نقرات على سطح كرة الغولف

dimpled surface

سطح بغمازات؛ سطح مُحزَّز

dimpled texture

ملمس بغمازات

dimple pattern

نمط الغمازات

أفعال أو حالات


to dimple

يُكوّن غمازة؛ يصنع غمازة

dimpling of metal

تكوّن النقر على المعدن؛ غمز المعدن

face dimpling when smiling

ظهور غمازات الوجه عند الابتسام؛ وجه تتغطى بالغمازات عند الابتسام

جراحة تجميلية أو ثقب


dimpleplasty

رأب الغمازات؛ عملية إنشاء غمازات

dimple piercing

ثقب الغمازة؛ ثقب الخد في منطقة الغمازة

cheek dimple augmentation

تكبير غمازات الخدين؛ تصحيح غمازات الخدين