Ding an sich - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

Ding an sich

» : دينغ سيش [dingh sish]
النطق : [ˈdɪŋ ən zɪç]

أمثلة

الفلسفة أو السياق الفلسفي


ding an sich

الشيء في ذاته

the ding an sich

الشيء في ذاته

problem of the ding an sich

مشكلة الشيء في ذاته؛ إشكالية الشيء في ذاته

limits of the ding an sich

حدود الشيء في ذاته؛ حدود الشيء في ذاته

knowledge of the ding an sich

معرفة الشيء في ذاته؛ علم الشيء في ذاته

interpretation of the ding an sich

تأويل الشيء في ذاته؛ تفسير الشيء في ذاته

السياق العامي أو المجازي


a ding an sich moment

لحظة الشيء في ذاته؛ لحظة بوصفها كيانًا مستقلًا

an object's ding an sich

الشيء في ذاته للشيء؛ الكيان المستقل للشيء

reduce to a ding an sich

يختزل إلى الشيء في ذاته؛ يختزل إلى الجوهر في حد ذاته

design as ding an sich

التصميم بوصفه شيئًا في ذاته؛ التصميم بوصفه كيانًا مستقلًا

hold something as ding an sich

يعتبر شيئًا ما في ذاته؛ ينظر إلى شيء بوصفه كيانًا مستقلًا

الأدب أو الفن


ding an sich motif

موتيف الشيء في ذاته؛ فكرة الشيء في ذاته

ding an sich character

شخصية بوصفها شيئًا في ذاته؛ شخصية مستقلة بذاتها

the ding an sich in the novel

الشيء في ذاته في الرواية؛ الكيان المستقل في الرواية

representing the ding an sich

تمثيل الشيء في ذاته؛ تصوير الشيء في ذاته

التعبيرات العلمية أو التحليلية


ding an sich hypothesis

فرضية الشيء في ذاته؛ فرضية الشيء في ذاته

measure of the ding an sich

مقياس الشيء في ذاته؛ مؤشر الشيء في ذاته

ding an sich argument

حجة الشيء في ذاته؛ حجة حول الشيء في ذاته

critique of the ding an sich

نقد الشيء في ذاته؛ تحليل نقدي للشيء في ذاته