dining room - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

dining room

» : غرفة الطعام، عشاء، حجرة الطعام غَرْفَةْ الطَعَام [ḡarfat aṭ-ṭaʕām]
النطق : [ˈdaɪnɪŋ ruːm]

مدخل القاموس

اسم

  1. غَرْفَةْ الطَعَام ḡarfat aṭ-ṭaʕām (dining-room)غرفة في المنزل أو الفندق حيث تُؤكل الوجبات.
  2. مَطْعَم maṭʕam
  3. عشاء (dinner, supper, dining-room)
  4. حجرة الطعام (dining-room, common, refectory)

أمثلة

أثاث وعناصر داخلية


 

dining room table

— طاولة غرفة الطعام; طاولة للطعام
 

dining room chairs

— كراسي غرفة الطعام; كراسي للطعام
 

dining room set

— طقم غرفة الطعام; طقم طاولة وكراسي
 

dining room chandelier

— ثريا غرفة الطعام; ثريا فوق طاولة الطعام
 

dining room rug

— سجادة غرفة الطعام; بساط في غرفة الطعام
 

dining room cupboard

— خزانة غرفة الطعام; دولاب أطباق في غرفة الطعام
 

dining room centerpiece

— قطعة مركزية لطاولة الطعام; زينة منتصف طاولة الطعام

أنواع غرف الطعام أو الأماكن


 

formal dining room

— غرفة طعام رسمية; غرفة طعام للمناسبات
 

informal dining room

— غرفة طعام غير رسمية; غرفة طعام يومية
 

small dining room

— غرفة طعام صغيرة; غرفة طعام مدمجة
 

open-plan dining room

— غرفة طعام مفتوحة التخطيط; غرفة طعام في مساحة موحدة
 

family dining room

— غرفة طعام عائلية

أماكن أو مؤسسات


 

hotel dining room

— غرفة طعام فندق; منطقة طعام في فندق
 

restaurant dining room

— قاعة طعام مطعم; قاعة للزوار
 

school dining room

— مقصف مدرسي; غرفة طعام في مدرسة
 

hospital dining room

— غرفة طعام مستشفى; غرفة طعام في مؤسسة صحية

خدمة أو عمل أو واجبات


 

dining room service

— خدمة غرفة الطعام; خدمة منطقة الطعام
 

dining room attendant

— عامل غرفة الطعام; مشرف غرفة الطعام
 

dining room staff

— طاقم غرفة الطعام; موظفو قاعة الطعام

أفعال وأنشطة


 

dining room conversation

— حديث أثناء الطعام; محادثة في غرفة الطعام
 

dining room meeting

— اجتماع في غرفة الطعام; جمع في منطقة الطعام
 

dining room etiquette

— آداب الطعام; قواعد السلوك على المائدة

تصميم أو زخرفة


 

dining room decor

— ديكور غرفة الطعام; تنسيق غرفة الطعام
 

dining room wallpaper

— ورق جدران غرفة الطعام; أغطية جدران لغرفة الطعام
 

dining room lighting

— إضاءة غرفة الطعام; تصميم إضاءة غرفة الطعام