diocese - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

diocese

» : أبرشية، الأسقفية أَبْرَشِيَّة [ʔabrašiyya]
النطق : [ˈdaɪəˌsiz]

مدخل القاموس

اسم

  1. أَبْرَشِيَّة ʔabrašiyya (diocese, parish, archdiocese)إقليم كنسي يديره أسقف.
  2. الأسقفية (diocese)
  3. أسقفية (diocese)
  4. الابرشيه (parish, diocese, congregation)
  5. رعية (parish, diocese)

أمثلة

التقسيمات الإدارية أو الأقاليم


diocese

أبرشية

a new diocese

أبرشية جديدة

a merged diocese

أبرشية مدمجة

suffragan diocese

أبرشية تابعة

titular diocese

أبرشية فخرية

diocese boundary

حدود الأبرشية

neighboring diocese

أبرشية مجاورة

Diocese of Rome

أبرشية روما

هيئات الحكم أو المناصب


diocesan bishop

أسقف الأبرشية

diocesan office

مكتب الأبرشية

diocesan council

مجلس الأبرشية

diocesan chancellor

مستشار الأبرشية

diocesan administration

إدارة الأبرشية

المؤسسات الدينية أو الموظفون


diocesan cathedral

كاتدرائية الأبرشية

diocesan seminary

إكليريكية الأبرشية

diocesan clergy

رجال دين الأبرشية

diocesan parish

رعية الأبرشية

diocesan school

مدرسة الأبرشية

المناسبات أو الاجتماعات


diocesan synod

سينودس الأبرشية

diocesan assembly

جمعية الأبرشية

diocesan visit

زيارة الأبرشية

المصطلحات القانونية أو المالية


diocesan property

ممتلكات الأبرشية

diocesan funds

أموال الأبرشية

diocesan trust

صندوق الأبرشية

diocesan charter

ميثاق الأبرشية

diocesan tribunal

محكمة الأبرشية

الأرشيف والوثائق والاتصالات


diocesan archives

محفوظات الأبرشية

diocesan records

سجلات الأبرشية

diocesan newsletter

نشرة الأبرشية