diphthong - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

diphthong

» : إدغام، حرفان علة يكتبان متصلين ['iidgham]
النطق : [ˈdɪfˌθɒŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُصَوِّت مُزْدَوِج muṣawwit muzdawijصوت متحرك معقد يبدأ بصوت حرف متحرك وينتهي بصوت حرف متحرك آخر، في نفس المقطع.
  2. إدغام (diphthong, elision)
  3. حرفان علة يكتبان متصلين (diphthong)

أمثلة

الصوتيات أو علم الأصوات


diphthong

إدغام; حرفا علة يكتبان متصلين

phonemic diphthong

إدغام صوتي

allophonic diphthong

إدغام ألوفوني

rising diphthong

إدغام صاعد; إدغام متصاعد

falling diphthong

إدغام هابط; إدغام منحدر

centering diphthong

إدغام متمركز; إدغام يتجه نحو العلة المركزية

closing diphthong

إدغام مغلق; إدغام منغلق

opening diphthong

إدغام مفتوح; إدغام منفتح

diphthong nucleus

نواة الإدغام; علة نواة الإدغام

diphthong glide

انزلاق الإدغام; انسياب الإدغام

الدراسة أو التدريس


diphthong exercises

تمارين على الإدغامات; تمارين للإدغامات

diphthong drills

تدريبات على الإدغامات; تمرين الإدغامات

diphthong awareness

الوعي بالإدغامات; الانتباه إلى الإدغامات

diphthong recognition task

مهمة التعرف على الإدغامات

diphthong pronunciation practice

ممارسة نطق الإدغامات

diphthong lesson

درس عن الإدغامات; حصة عن الإدغامات

teaching diphthongs

تدريس الإدغامات; تعليم الإدغامات

العمليات الصوتية أو التغير


monophthongization of diphthongs

تحويل الإدغامات إلى علات مفردة; جعل الإدغامات علات مفردة

diphthong reduction

اختزال الإدغامات; تخفيف الإدغامات

diphthong merger

اندماج الإدغامات; دمج الإدغامات

diphthong split

انفصال الإدغامات; تقسيم الإدغامات

diphthong raising

رفع الإدغام; ارتفاع الإدغام

diphthong lowering

خفض الإدغام; انخفاض الإدغام

diphthong shift

انزياح الإدغامات; تحول الإدغامات

الترميز أو النسخ الصوتي


diphthong transcription

نسخ الإدغامات; كتابة الإدغامات صوتيًا

diphthong symbol

رمز الإدغام; علامة الإدغام

diphthong in the International Phonetic Alphabet

الإدغام في الأبجدية الصوتية الدولية

diphthong notation

ترميز الإدغامات; تدوين الإدغامات

diphthong diacritic

علامة إعراب للإدغام; علامة تمييز للإدغام

diphthong cluster

مجموعة إدغامات; تتابع إدغامات

المقارنة أو التباين


diphthong versus monophthong

إدغام مقابل علة مفردة; الفرق بين الإدغام والعلة المفردة

contrastive diphthong pairs

أزواج إدغامية متقابلة; أزواج إدغامات متباينة

diphthong minimal pair

زوج أدنى بإدغام; زوج أدنى يختلف بالإدغام

diphthong contrast

تباين الإدغامات; تمييز الإدغامات

non-native diphthong

إدغام غير أصيل; إدغام غير مألوف في اللغة