diplomacy - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
diplomacy
مدخل القاموس
اسم
- دِبْلُومَاسِيَّة diblūmāsiyya (diplomacy, tact)فن وممارسة إدارة العلاقات الدولية من خلال التفاوض على التحالفات والمعاهدات والاتفاقيات وما إلى ذلك، ثنائيًا أو متعدد الأطراف.
- حسن تدبر (diplomacy)
- الدبلوماسية (diplomatic, diplomacy)
- دبلوماسيتها (diplomacy)
- لباقة (management, tact, savoir faire)
أمثلة
الدبلوماسية كسياسة خارجية وعلاقات دولية
traditional diplomacy
— الدبلوماسية التقليديةstate diplomacy
— دبلوماسية الدولةmultilateral diplomacy
— الدبلوماسية المتعددة الأطرافbilateral diplomacy
— الدبلوماسية الثنائيةsummit diplomacy
— دبلوماسية القممshuttle diplomacy
— دبلوماسية المكوكback-channel diplomacy
— الدبلوماسية السريةpreventive diplomacy
— الدبلوماسية الوقائيةgunboat diplomacy
— دبلوماسية الزوارق الحربيةأشكال وأساليب الدبلوماسية
public diplomacy
— الدبلوماسية العامةcultural diplomacy
— الدبلوماسية الثقافيةeconomic diplomacy
— الدبلوماسية الاقتصاديةcommercial diplomacy
— الدبلوماسية التجاريةdevelopment diplomacy
— دبلوماسية التنميةdigital diplomacy
— الدبلوماسية الرقميةالدبلوماسية المواضيعية والمتخصصة
science diplomacy
— الدبلوماسية العلميةsports diplomacy
— الدبلوماسية الرياضيةhealth diplomacy
— دبلوماسية الصحةenvironmental diplomacy
— الدبلوماسية البيئيةenergy diplomacy
— دبلوماسية الطاقةcyber diplomacy
— الدبلوماسية السيبرانيةالدبلوماسية في الأعمال والشركات
business diplomacy
— دبلوماسية الأعمالcorporate diplomacy
— دبلوماسية الشركاتالدبلوماسية الشخصية واللباقة
delicate diplomacy
— الدبلوماسية الحساسةquiet diplomacy
— الدبلوماسية الهادئةsoft power diplomacy
— دبلوماسية القوة الناعمةdiplomacy and tact
— الدبلوماسية واللباقةskillful diplomacy
— الدبلوماسية الماهرةعبارات فعلية مع دبلوماسية
to practice diplomacy
— يمارس الدبلوماسيةto conduct diplomacy
— يقود الدبلوماسيةto pursue diplomacy
— يتبع الدبلوماسيةto abandon diplomacy
— يتخلى عن الدبلوماسيةto rely on diplomacy
— يعتمد على الدبلوماسية