diplomatic - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

diplomatic

» : دبلوماسي، لبق دِبْلُومَاسِيّ [diblūmāsiyy]
النطق : [ˌdɪpləˈmætɪk]

مدخل القاموس

صفة

  1. دِبْلُومَاسِيّ diblūmāsiyy (diplomatic, diplomat)متعلق بالعلاقات بين حكومات الدول.
  2. لبق (tactful, refined, diplomatic)
  3. الدبلوماسية (diplomatic, diplomacy)

أمثلة

منصب أو دور


 

diplomatic corps

— السلك الدبلوماسي
 

diplomatic envoy

— مبعوث دبلوماسي
 

diplomatic agent

— وكيل دبلوماسي
 

diplomatic service

— الخدمة الدبلوماسية
 

diplomatic post

— منصب دبلوماسي

العلاقات بين الدول أو المؤسسات


 

diplomatic relations

— العلاقات الدبلوماسية
 

diplomatic recognition

— الاعتراف الدبلوماسي
 

diplomatic mission

— البعثة الدبلوماسية
 

diplomatic ties

— الروابط الدبلوماسية
 

diplomatic channel

— القناة الدبلوماسية

السلوك أو أسلوب التواصل


 

diplomatic language

— اللغة الدبلوماسية
 

diplomatic manner

— الأسلوب الدبلوماسي
 

diplomatic tact

— اللباقة الدبلوماسية
 

diplomatic approach

— النهج الدبلوماسي

الوثائق أو الأشياء أو الوسائل


 

diplomatic immunity

— الحصانة الدبلوماسية
 

diplomatic passport

— جواز السفر الدبلوماسي
 

diplomatic pouch

— الحقيبة الدبلوماسية
 

diplomatic note

— المذكرة الدبلوماسية
 

diplomatic courier

— الساعي الدبلوماسي

الأفعال أو العمليات


 

diplomatic negotiations

— المفاوضات الدبلوماسية
 

diplomatic efforts

— الجهود الدبلوماسية
 

diplomatic intervention

— التدخل الدبلوماسي
 

diplomatic clearance

— التصريح الدبلوماسي

التعبيرات التقييمية أو الثابتة


 

diplomatic solution

— الحل الدبلوماسي
 

diplomatic niceties

— المجاملات الدبلوماسية
 

diplomatic fallout

— التداعيات الدبلوماسية