diplomatically - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

diplomatically

» : دبلوماسيا [diblumasiana]
النطق : [ˌdɪpləˈmætɪkəli]

مدخل القاموس

ظرف

  1. دبلوماسيا (diplomatic, diplomat, diplomatically)

أمثلة

بأسلوب دبلوماسي


 

speak diplomatically

— يتحدث بأسلوب دبلوماسي
 

diplomatically phrased

— صيغ بأسلوب دبلوماسي
 

diplomatically worded

— صيغ بأسلوب دبلوماسي

بحذر في الحديث


 

diplomatically avoid the issue

— يتفادى المسألة بأسلوب دبلوماسي
 

diplomatically change the subject

— يغير الموضوع بأسلوب دبلوماسي
 

diplomatically refuse

— يرفض بأسلوب دبلوماسي

تخفيف حدة النزاع


 

diplomatically handle criticism

— يتعامل مع النقد بأسلوب دبلوماسي
 

diplomatically settle a dispute

— يسوي النزاع بأسلوب دبلوماسي
 

diplomatically defuse tension

— ينزع فتيل التوتر بأسلوب دبلوماسي

في المراسلات الرسمية


 

diplomatically drafted letter

— رسالة صيغت بأسلوب دبلوماسي
 

diplomatically worded statement

— بيان صيغ بأسلوب دبلوماسي
 

diplomatically expressed concern

— قلق عبر عنه بأسلوب دبلوماسي