dire - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
dire
النطق : [ˈdaɪr]
مدخل القاموس
صفة
- ماسّ māssيتطلب إجراءً لمنع عواقب سيئة: عاجل، ملح.
- رهيب (terrible, horrible, dire)
- أليم (dire)
- وخيمة (serious, dire, disastrous)
- ماسة (desperately, urgent, dire)
- الأليمة (dire, painful, traumatic)
- الوخيمة (severe, dire, disastrous)
- المؤلمة (painful, distressing, traumatic)
- المريعة (terrible, horrendous, dire)
- المتردية (degraded, deteriorating, dire)
أمثلة
شديد السوء
dire consequences
— عواقب وخيمةdire warnings
— تحذيرات مقلقةdire results
— نتائج مؤسفةdire need
— حاجة ماسةوضع صعب
in dire straits
— في مأزقdire poverty
— فقر مدقعdire shortage
— نقص حادdire circumstances
— ظروف قاسيةتهديد خطير
dire threat
— خطر مميتdire peril
— مخاطرة شديدةdire risk
— مصير محزنdire fate
— مصير أليم