direction - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
direction
النطق : [dəˈrekʃən]
مدخل القاموس
اسم
- اِتِّجَاه ittijāh (direction, trend, bearing)خط نظري (بشكل مادي أو ذهني) يُتبع من نقطة الأصل أو نحو وجهة. قد يكون نسبيًا (مثل: فوق، يسار، صادر، ظهري...).
- إِخْرَاج ʔiḵrāj (production, direction, expulsion)عمل المخرج في السينما أو المسرح؛ مهارة إخراج فيلم أو مسرحية إلخ.
- توجيه (directing, guidance, steering)
- إشراف (supervision, oversight, direction)
- إدارة (management, administration, department)
- جهة (side, direction)
- قيادة (command, leadership, lead)
- إرشاد (guidance, instruction, direction)
- أمر (order, command, matter)
- نزعة (tendency, trend, predisposition)
أمثلة
الاتجاه والموقع
direction of travel
— اتجاه السفرchange direction
— يغيّر الاتجاهtake the wrong direction
— يسلك الاتجاه الخاطئdirection of movement
— اتجاه الحركةnorthward direction
— الاتجاه نحو الشمالask for directions
— يسأل عن الطريقالتعليمات والإرشاد
give directions
— يعطي التوجيهاتfollow directions
— يتبع التعليماتdirections for use
— تعليمات الاستخدامstep-by-step directions
— تعليمات خطوة بخطوةget directions
— يحصل على التوجيهاتالاتجاه أو المسار
political direction
— الاتجاه السياسيdirection of development
— اتجاه التطورshift in direction
— تحول في الاتجاهartistic direction
— الاتجاه الفنيالإشراف والإدارة
under the direction of
— تحت إشرافtake direction from someone
— يتلقى التعليمات من شخصprovide direction
— يحدد الاتجاهالإخراج والتوجيه المسرحي
stage directions
— توجيهات المسرحfilm direction
— إخراج الفيلمdirection of the play
— إخراج المسرحيةالاتجاه في الرياضيات والفيزياء
direction vector
— متجه الاتجاهunit direction vector
— متجه الاتجاه الوحدويdirectional derivative
— المشتق الاتجاهي