dirt track - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

dirt track

» : مسار السباق للدراجات النارية، طريق الدراجات
النطق : [ˈdɜːt træk]

مدخل القاموس

اسم

  1. مسار السباق للدراجات النارية (dirt-track)
  2. طريق الدراجات (dirt-track)

أمثلة

نوع السباقات أو المنافسات


 

dirt track racing

— سباق الطرق الترابية; سباق المسارات الترابية
 

dirt track motorcycle racing

— سباق الدراجات النارية على الطرق الترابية; سباق الدراجات النارية على الأوساخ
 

dirt track karting

— سباق الكارتينغ على الطرق الترابية; الكارتينغ على الأوساخ
 

dirt track sprint

— سباق السرعة على الطرق الترابية; سباق قصير على الأوساخ

المركبات أو المعدات


 

dirt track bike

— دراجة نارية للطرق الترابية; دراجة هوائية للطرق الترابية
 

dirt track car

— سيارة سباق للطرق الترابية; سيارة سباق للطرق الوعرة
 

dirt track buggy

— عربة باجي للطرق الترابية; باجي على الطرق الوعرة

وصف حالة أو نوع السطح


 

muddy dirt track

— مسار ترابي موحل; طريق موحل
 

hard-packed dirt track

— مسار ترابي مدموك; طريق مضغوط
 

loose dirt track

— مسار ترابي رخو; طريق سائب
 

dusty dirt track

— مسار ترابي مغبر; طريق مليء بالغبار
 

wet dirt track

— مسار ترابي رطب; طريق مبلل

أجزاء المسار أو الطرق


 

narrow dirt track

— مسار ترابي ضيق; طريق ضيق
 

winding dirt track

— مسار ترابي متعرج; طريق متعرج
 

forest dirt track

— مسار ترابي في الغابة; طريق ترابي في الغابة
 

mountain dirt track

— مسار ترابي جبلي; طريق جبلي ترابي
 

coastal dirt track

— مسار ترابي ساحلي; طريق على طول الساحل

منشآت أو عناصر المسار


 

dirt track circuit

— حلبة ترابية; مسار دائري على التراب
 

dirt track oval

— مسار ترابي بيضاوي; حلبة بيضاوية على التراب
 

dirt track surface

— سطح المسار الترابي; سطح الطريق الترابي
 

dirt track stadium

— استاد سباقات التراب; حلبة الدراجات النارية

أفعال وتعبيرات عامية


 

ride the dirt track

— يخوض السباق على المسار الترابي; يتنزه على التراب
 

keep to the dirt track

— يلتزم بالمسار الترابي; يبقى على الطريق الترابي
 

repair the dirt track

— يصلح المسار الترابي; يعيد بناء الطريق الترابي