disabling - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

disabling

» : فقد الأهلية، سبب العجز، مقعد، أضعف، قعد عن العمل
النطق : [dɪsˈeɪblɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. التعطيل (filibuster, disruption, deactivation)

فعل

  1. فقد الأهلية (disable)
  2. سبب العجز (disable)
  3. مقعد (disable)
  4. أضعف (weaken, macerate, reduce)
  5. قعد عن العمل (disable)
  6. تعطيل (disable, disabled, disabling)
  7. المعوقة (with disabilities, handicapping, impeding)

أمثلة

تحريم


disabling a feature

تعطيل ميزة

disabling access

منع الوصول

disabling the option

تعطيل الخيار

حرمان من الإمكانية


disabling users

حرمان المستخدمين من الإمكانية

disabling a device

تعطيل جهاز

disabling the system

تعطيل النظام

مسبب للعجز


a disabling injury

إصابة مسببة للعجز

disabling pain

ألم مبرح

disabling effects

آثار مسببة للعجز

مسبب لعدم القدرة على العمل


a disabling illness

مرض مسبب لعدم القدرة على العمل

disabling condition

حالة مسببة لعدم القدرة على العمل

disabling fatigue

إعياء منهك

حرمان من الحقوق


disabling a license

إلغاء ترخيص

disabling voting rights

حرمان من حق التصويت

disabling an account

تجميد حساب