disadvantage - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
disadvantage
النطق : [ˌdɪsədˈvæntɪdʒ]
مدخل القاموس
اسم
- ضرر (damage, harm, injury)
- سَيِّئَة sayyiʔaضعف أو خاصية غير مرغوب فيها؛ عيب؛ جانب سلبي.
- مساوئ (disadvantage, abuse)
- عائق (impediment, hindrance, barrier)
- خسارة (loss, damage, wastage)
- نقص (lack, shortage, deficiency)
- أذى (harm, injury, trauma)
- العيب (drawback, disadvantage, defect)
- عيب (defect, flaw, drawback)
- الحرمان (deprivation, denial, disadvantage)
فعل
- ضر (harm, hurt, injure)
أمثلة
العيب العام
a major disadvantage
— مساوئ كبيرةthe main disadvantage
— العيب الرئيسيone disadvantage of this method
— أحد مساوئ هذه الطريقةthe disadvantages of the plan
— مساوئ الخطةالعيب والجانب الضعيف
a disadvantage of the system
— عيب النظامthe disadvantages outweigh the advantages
— تفوق المساوئ على المزاياthe disadvantages of living here
— مساوئ العيش هناa clear disadvantage
— عيب واضحالوضع غير المواتي
be at a disadvantage
— يكون في وضع غير مواتٍput someone at a disadvantage
— يضع شخصًا في وضع غير مواتٍwork at a disadvantage
— يعمل في ظروف غير مواتيةa competitive disadvantage
— عيب تنافسيالعيب الجسدي أو الاجتماعي
a physical disadvantage
— عيب جسديa social disadvantage
— عيب اجتماعيa disadvantage in life
— عيب في الحياةthe disadvantages of poverty
— صعوبات الفقر