disagree - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

disagree

» : تعارض، عارض، إختلف في الرأي، تضارب، آذى
النطق : [ˌdɪsəˈɡriː]

مدخل القاموس

فعل

  1. عارض عَارَضَ (oppose, disagree, object)
  2. تعارض (conflict, contradict, disagree)
  3. إختلف في الرأي (disagree)
  4. تضارب (conflict, collide, quarrel)
  5. آذى (hurt, harm, injure)
  6. نختلف (disagree, differ)
  7. اختلف (disagree, differed)
  8. يختلفون (disagree, differ)
  9. الاختلاف (difference, variation, divergence)
  10. أعارض (oppose, disagree, disputing)

أمثلة

strongly disagree with the statement

يعارض بشدة العبارة

disagree politely during the discussion

يعترض بأدب أثناء المناقشة

disagree on minor details

يختلف في الرأي حول تفاصيل صغيرة

disagree without being confrontational

يعترض دون مواجهة

disagree with the decision

يعترض على القرار

disagree with the proposed changes

يعترض على التغييرات المقترحة

disagree with the manager's approach

يعترض على نهج المدير

disagree with the team’s strategy

يعترض على استراتيجية الفريق

disagree with a colleague’s opinion

يعترض على رأي زميل

disagree during negotiations

يعترض أثناء المفاوضات

disagree over priorities

يختلف في الرأي حول الأولويات

disagree on ethical grounds

يعترض لأسباب أخلاقية

disagree with the dominant narrative

يعترض على السردية السائدة

disagree with conventional wisdom

يعترض على الحكمة التقليدية

disagree about the interpretation

يختلف حول التفسير

disagree with the underlying assumptions

يعترض على الافتراضات الأساسية