disagreement - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
disagreement
النطق : [ˌdɪsəˈɡriːmənt]
مدخل القاموس
اسم
- خلاف (dispute, disagreement, odds)
- تعارض (conflict, discrepancy, clash)
- نزاع (dispute, row, strife)
- معارضة (opposition, dissent, objection)
- مخالفة (violation, breach, contravention)
- تضارب (conflict, inconsistency, collision)
- إختلاف في الرأي (disagreement)
- لا ملاءمة (disagreement, impropriety)
- الخلاف (disagreement, dispute, controversy)
- الاختلاف (difference, variation, divergence)
أمثلة
الخلاف العام
express disagreement
— يعبّر عن خلافshow disagreement
— يُظهر خلافًاopen disagreement
— خلاف علنيstrong disagreement
— خلاف حادالنزاع والخلاف
a disagreement between colleagues
— خلاف بين الزملاءa disagreement over money
— نزاع حول المالa disagreement about the plan
— خلاف بشأن الخطةresolve a disagreement
— يُسوّي خلافًاالرأي والتقييم
disagreement with the decision
— معارضة القرارdisagreement with the proposal
— معارضة الاقتراحdisagreement on the issue
— خلاف حول القضيةdisagreement among experts
— اختلاف آراء الخبراءالصراع والشجار
cause disagreement
— يُسبب خلافًاlead to disagreement
— يؤدي إلى خلافa source of disagreement
— مصدر خلافdisagreement and conflict
— خلاف وصراع