disarm - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
disarm
النطق : [ˌdɪˈsɑːrm]
مدخل القاموس
فعل
- نزع السلاح (disarm)
- جرد من السلاح (disarm)
- عطل فاعلية (disarm)
- نزع سلاح (disarm, disarmament, demilitarization)
- نزع اسلحه (disarm)
- تجريد (stripping, abstraction, demilitarization)
- نزع (disarmament, disarming, disarm)
- تنزع (tend, tended, tends)
أمثلة
العمل، الجانب التقني
disarm a bomb
— يفكك قنبلةdisarm a mine
— يزيل ألغامًاdisarm an explosive device
— يفكك عبوة ناسفةdisarm a trap
— يفكك فخًاdisarm a mechanism
— يعطل آليةdisarm a security system
— يعطل نظام أمنيالعمل، الجانب العسكري أو السياسي
disarm a country
— ينزع سلاح دولةdisarm an army
— ينزع سلاح جيشdisarm nuclear forces
— ينزع سلاح قوات نوويةdisarm combatants
— ينزع سلاح مقاتلينdisarm under a treaty
— ينفذ نزع سلاح بموجب معاهدةالشخصي، العاطفي أو الاجتماعي
disarm someone
— ينزع سلاح شخصdisarm an opponent
— ينزع سلاح خصمdisarm hostility
— يخفف عداءdisarm with a smile
— ينزع فتيل الغضب بابتسامةdisarm with charm
— يكسر الجليد بسحرعبارات ثابتة، حروف جر أو عبارات
disarm someone of their weapons
— يجرد شخصًا من أسلحتهdisarm completely
— ينزع سلاحه بالكاملdisarm temporarily
— ينزع سلاحه مؤقتًاdisarm the device remotely
— يفكك الجهاز عن بُعد