disarray - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

disarray

» : فوضى، تشويش، مبعثرة، جرده من ملابسه
النطق : [ˌdɪsəˈreɪ]

مدخل القاموس

اسم

  1. فوضى (chaos, mess, clutter)
  2. تشويش (disruption, disturbance, disarray)
  3. مبعثرة (disarray)
  4. الفوضى (chaos, mess, mayhem)
  5. حالة فوضى (chaos, disarray, messed up)

فعل

  1. جرده من ملابسه (unclothe, disarray)

أمثلة

فوضى عامة


 

in disarray

— في حالة فوضى
 

throw into disarray

— يلقي في الفوضى
 

leave in disarray

— يترك في حالة فوضى
 

complete disarray

— فوضى تامة

فوضى واضطراب


 

political disarray

— فوضى سياسية
 

organizational disarray

— فوضى تنظيمية
 

financial disarray

— اضطراب مالي
 

administrative disarray

— فوضى إدارية

اضطراب أعمال الشركة


 

the company’s disarray

— خلاف في الفريق
 

the team’s disarray

— فوضى في الحكومة
 

the government’s disarray

— خلل داخلي
 

internal disarray

— الاضطراب الداخلي