disbelieve - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

disbelieve

» : كفر، نكر، جحد [kafar]
النطق : [ˌdɪsbəˈliːv]

مدخل القاموس

فعل

  1. كَذَّبَ kaḏḏabaعدم التصديق؛ ممارسة الكفر.
  2. كفر (blaspheme, disbelieve)
  3. نكر (deny, unreel, disallow)
  4. جحد (deny, repudiate, disbelieve)

أمثلة

عدم تصديق ما قيل


 

disbelieve a story

— يكفر بقصة
 

disbelieve the report

— ينكر التقرير
 

disbelieve the claim

— يجحد الادعاء
 

disbelieve the evidence

— ينكر الأدلة

عدم تصديق شخص


 

disbelieve him

— لا يصدقه
 

disbelieve her explanation

— ينكر تفسيرها
 

disbelieve the witness

— لا يصدق الشاهد
 

disbelieve a witness

— لا يصدق شاهدًا

عدم تصديق حدث أو حقيقة


 

disbelieve the news

— لا يصدق الخبر
 

disbelieve the rumor

— لا يصدق الشائعة
 

disbelieve the account

— ينكر الرواية
 

disbelieve the diagnosis

— لا يصدق التشخيص

الشك في الصدق


 

disbelieve everything

— لا يصدق أي شيء
 

disbelieve at first

— لا يصدق في البداية
 

disbelieve without proof

— لا يصدق بدون دليل
 

disbelieve on principle

— لا يصدق من حيث المبدأ