discerning - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
discerning
النطق : [ˌdɪˈsɝːnɪŋ]
مدخل القاموس
صفة
- مميز (special, distinctive, characteristic)
- بصير (discerning)
- فطن (clever, shrewd, keen)
- مدرك (aware, conscious, knowing)
- فهيم (discerning, perceptive)
- المميزين (discerning)
- فطنة (acumen, discerning, nimble)
- تطلبا (demanding, discerning)
أمثلة
في الإنسان
a discerning reader
— قارئ بصيرa discerning critic
— ناقد فطنa discerning eye
— عين بصيرةa discerning mind
— عقل فطينفي الذوق والاختيار
a discerning taste
— ذوق رفيعdiscerning buyers
— مشترون مميزونa discerning customer
— عميل مدركfor discerning clients
— للعملاء المميزينفي النظرة والتقييم
a discerning look
— نظرة فاحصةdiscerning judgment
— حكم بصيرa discerning analysis
— تحليل دقيقdiscerning observation
— ملاحظة ثاقبة