disciple - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

disciple

» : المريد، تابع، حوارى
النطق : [dəˈsaɪpəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. حَوَارِيّ ḥawāriyy (apostle, disciple)أحد تلاميذ يسوع الاثني عشر الذين أُرسلوا كرسل.
  2. تِلْمِيذ tilmīḏ (pupil, schoolboy, disciple)
  3. المريد (disciple, follower, votary)
  4. تابع (follower, satellite, function)
  5. التلميذ (pupil, disciple, boarder)
  6. الضبط (exactly, exact, precisely)

أمثلة

أتباع المعلم


 

a disciple of Socrates

— مريد سقراط
 

the disciples of Jesus

— مريدي يسوع
 

a devoted disciple

— مريد مخلص
 

become a disciple

— يصبح مريدًا

مريد ديني


 

Christ's disciples

— مريدي المسيح
 

the twelve disciples

— الأتباع الاثنا عشر
 

a faithful disciple

— مريد وفي
 

disciples of the faith

— أتباع الإيمان

أتباع الفكرة


 

a disciple of Freud

— مريد فرويد
 

disciples of the new school

— أتباع المدرسة الجديدة
 

an ardent disciple

— مريد متحمس
 

disciples of modern art

— أتباع الفن الحديث