disclosure - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

disclosure

» : كشف، إفشاء، هتك فضيحة، كل ما يكشف عنه بفضيحة
النطق : [dɪsˈkloʊʒə]

مدخل القاموس

اسم

  1. كشف (detection, disclosure, revelation)
  2. إفشاء (disclosure, reveal, revelation)
  3. هتك فضيحة (disclosure)
  4. كل ما يكشف عنه بفضيحة (disclosure)
  5. الكشف (detection, disclosure, detect)
  6. الإفصاح (disclosure, disclose)
  7. الإفشاء (disclosure)
  8. كشفا (disclosure)
  9. كشفها (detection, exposed, detecting)
  10. الكشوف (statements, disclosures, disclosure)

أمثلة

كشف البيانات


 

financial disclosure

— كشف مالي
 

mandatory disclosure

— كشف إلزامي
 

full disclosure

— كشف كامل
 

disclosure requirements

— متطلبات الكشف

كشف قانوني


 

disclosure agreement

— اتفاقية عدم الإفصاح
 

disclosure statement

— بيان الإفصاح
 

disclosure of evidence

— إفشاء الأدلة
 

disclosure of assets

— كشف الأصول

إفشاء المعلومات


 

disclosure of information

— كشف المعلومات
 

disclosure of identity

— كشف الهوية
 

disclosure of records

— تقديم السجلات
 

disclosure policy

— سياسة الإفصاح

إفصاح طوعي


 

voluntary disclosure

— إفصاح طوعي
 

self-disclosure

— إفصاح ذاتي
 

disclosure to authorities

— إبلاغ السلطات
 

disclosure of wrongdoing

— الإبلاغ عن المخالفات