discomfit - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
discomfit
النطق : [dɪsˈkʌmfɪt]
مدخل القاموس
فعل
- أحبط (check, frustrate, scotch)
أمثلة
الإحراج والارتباك
discomfit a speaker
— يُحبط المتحدث؛ يضع المتحدث في موقف محرجbe discomfited by a question
— يُحبطه سؤال؛ يرتبك بسبب سؤالdiscomfit the guests
— يُحرج الضيوف؛ يضع الضيوف في موقف محرجfeel discomfited
— يشعر بالإحراج؛ يشعر بالارتباكdiscomfit a remark
— يُحرج بملاحظة؛ يضع في موقف محرج بملاحظةالحيرة والإرباك
discomfit a witness
— يُحيّر الشاهد؛ يُربك الشاهدdiscomfit the audience
— يُحيّر الجمهور؛ يُربك المستمعينdiscomfit by criticism
— يُحيّره النقد؛ يرتبك بسبب النقدdiscomfit readers
— يُحيّر القراء؛ يُربك القراءإحباط الخطط والانتصار
discomfit the enemy
— يهزم العدو؛ يلحق الهزيمة بالعدوbe discomfited in battle
— يُهزم في المعركة؛ يُهزم في القتالdiscomfit a plot
— يفشل مؤامرة؛ يفسد مؤامرةdiscomfit the scheme
— يفشل المخطط؛ يفسد الخطة