discomfort - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

discomfort

» : مشقة، إزعاج، مضايقة، قلق، مكروه
النطق : [dɪsˈkʌmfərt]

مدخل القاموس

اسم

  1. مشقة (discomfort, hardship, laboriously)
  2. إزعاج (inconvenience, nuisance, annoyance)
  3. مضايقة (harassment, harassing, discomfort)
  4. قلق (concern, worry, anxiety)
  5. مكروه (misfortune, adversity, discomfort)
  6. الانزعاج (disturbed, discomfort, annoyance)
  7. عدم الارتياح (uncomfortable, uneasiness, uneasy)
  8. انزعاج (disturbed, discomfort, annoyance)
  9. الازعاج (inconvenience, hassle, disturb)
  10. المشقة (hardship, discomfort)

أمثلة

الانزعاج الجسدي


 

feel discomfort

— يشعر بعدم الارتياح
 

cause discomfort

— يسبب انزعاجًا
 

chest discomfort

— انزعاج في الصدر
 

abdominal discomfort

— انزعاج في البطن

الإحراج وعدم الارتياح


 

social discomfort

— إحراج اجتماعي
 

feel discomfort in public

— يشعر بالإحراج في الأماكن العامة
 

a sense of discomfort

— شعور بالإحراج
 

discomfort with the situation

— إحراج بسبب الموقف

عدم الارتياح والظروف غير المريحة


 

travel discomfort

— انزعاج أثناء السفر
 

discomfort during the flight

— انزعاج أثناء الرحلة
 

discomfort from the seat

— انزعاج بسبب المقعد
 

reduce discomfort

— يخفف الانزعاج

شكاوى طبية


 

report discomfort

— يشكو من الانزعاج
 

persistent discomfort

— انزعاج مستمر
 

mild discomfort

— انزعاج خفيف
 

discomfort after surgery

— انزعاج بعد الجراحة