discord - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
discord
النطق : [ˈdɪskɔːrd]
مدخل القاموس
اسم
- خلاف (dispute, disagreement, odds)
- شقاق (schism, discord, dissension)
- تنافر (repulsion, disharmony, dissonance)
- تضارب (conflict, inconsistency, collision)
- نشاز (dissonance, discord)
- تنافس (competition, rivalry, contest)
- ضجيج (noise, din, fuss)
- لا انسجام (discord, dissonance)
- الشقاق (discord, dissension, divisive)
- الفتنة (tumult, sedition, intriguing)
فعل
- نزاع (contest, discord, duel)
أمثلة
خلاف وعدم اتفاق
political discord
— خلاف سياسيfamily discord
— خلاف عائليdiscord between the parties
— خلاف بين الأطرافdiscord within the team
— خلاف داخل الفريقنزاع وعداء
cause discord
— يثير الخلافsow discord
— يبذر العداءdiscord and conflict
— خلاف ونزاعdiscord among neighbors
— عداء بين الجيرانتوتر وضغط
deep discord
— خلاف عميقgrowing discord
— خلاف متصاعدdiscord over money
— خلاف بسبب المالdiscord in the relationship
— توتر في العلاقة