discourage - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

discourage

» : ثبط العزيمة، عاق، حاول أن يثنيه عن
النطق : [dɪsˈkɝːɪdʒ]

مدخل القاموس

فعل

  1. ثبط العزيمة (dishearten, discourage)
  2. عاق (hinder, handicap, impede)
  3. حاول أن يثنيه عن (discourage)
  4. تثبيط (discourage, inhibition, inhibiting)
  5. تثبط (discourage, inhibit)
  6. ثني (bend, discourage, dissuade)
  7. يثني (commends, discourage, praises)
  8. يثبط (discouraged, frustrated, discourage)
  9. تثني (commends, discourage, applauds)
  10. احباط (abort, foil, thwart)

أمثلة

ثبط العزيمة


 

discourage someone

— يثبط عزيمة شخص
 

discourage a child

— يثبط عزيمة طفل
 

discourage the team

— يثبط عزيمة الفريق

إثناء


 

discourage someone from doing something

— يثني شخصًا عن فعل شيء
 

discourage smoking

— يثني عن التدخين
 

discourage risky behavior

— يثني عن السلوك الخطير

كبح


 

discourage investment

— يكبح الاستثمار
 

discourage trade

— يكبح التجارة
 

discourage competition

— يكبح المنافسة

إبعاد


 

discourage buyers

— يبعد المشترين
 

discourage visitors

— يبعد الزوار
 

discourage new users

— يبعد المستخدمين الجدد